DLPTime

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 17. Juli 2026

Vorbemerkung

Diese Erklärung beschreibt, wie personenbezogene Daten auf dlptime.com erhoben und verarbeitet werden, in Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem geänderten französischen Datenschutzgesetz.

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung ist Benjamin Polge, Anbieter der Website auf privater und nicht gewerblicher Basis.

Kontakt : benjaminpolge.com/fr/contact.php

Erhobene Daten

  • Surfdaten : IP-Adresse (anonymisiert durch Google Analytics), Browsertyp, Betriebssystem, aufgerufene Seiten, Besuchsdaten und -dauer, Herkunft des Besuchs (Referrer).
  • Lokale Einstellungen : im Browser gespeichert: Lieblingsattraktionen, gewählte Sprache und auf den Tab beschränkter Zugriff auf den privaten Tagesplan (sessionStorage). Der private Token wird niemals an Google Analytics gesendet.
  • Persönlicher Tagesplan : Besuchsdatum und -zeiten, Zusammensetzung und Tempo der Gruppe, Attraktionswünsche, angegebene Einschränkungen oder Reservierungen, Liefer-E-Mail-Adresse und Zahlungsreferenz beim Kauf.
  • Nutzerrückmeldung : Fehler- oder Vorschlagstext zur Veröffentlichung auf GitHub, begrenzte technische Metadaten und eine optionale E-Mail-Adresse, die privat weitergeleitet und nicht in der Datenbank gespeichert wird.
  • GPS-Standort : wird nach Ihrer Zustimmung nur auf Ihrem Gerät zur Berechnung eines Fußwegs verwendet. DLPTime empfängt, speichert oder übermittelt Ihre Koordinaten nicht.
  • Reichweitenmessung : Cookies von Google Analytics 4 zur Messung der Websitezugriffe, sofern Sie nicht widersprochen haben (Einzelheiten finden Sie in der Cookie-Richtlinie).

Es ist kein Konto erforderlich. Eine E-Mail-Adresse wird nur zur Zustellung oder Wiederherstellung eines Tagesplans oder auf Wunsch zur Kontaktaufnahme wegen einer Rückmeldung erhoben.

Zwecke

  • Dienst bereitstellen: Wartezeiten und Prognosen anzeigen sowie Sprache und Favoriten speichern.
  • Den gekauften persönlichen Tagesplan erstellen, zustellen, aktualisieren und schützen.
  • Freiwillig gemeldete Fehler oder Vorschläge empfangen, veröffentlichen und bearbeiten.
  • Reichweite messen und verstehen, wie die Website genutzt wird, um sie zu verbessern.
  • Sicherheit der Website gewährleisten (technische Server-Logs) und Missbrauch verhindern.

Rechtsgrundlage

Die lokalen Einstellungen und das ordnungsgemäße Funktionieren der Website beruhen auf dem berechtigten Interesse des Anbieters, einen nutzbaren Dienst bereitzustellen (Artikel 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Die Reichweitenmessung über Google Analytics beruht auf Ihrer vorherigen Einwilligung. Sie können sie in der Cookie-Richtlinie jederzeit ablehnen oder widerrufen, ohne eine Funktion zu verlieren.

Die zur Erstellung, Bezahlung und Zustellung des persönlichen Tagesplans erforderliche Verarbeitung dient der Erbringung des angeforderten Dienstes.

Die Veröffentlichung einer Rückmeldung und die private Weiterleitung einer E-Mail-Adresse erfolgen auf freiwilligen Wunsch. Die Adresse wird nur dafür verwendet.

Empfänger

  • Der Anbieter der Website, der allein auf aggregierte Statistiken und privat weitergeleitete optionale Kontaktdaten zugreift.
  • Google Ireland Limited und Google LLC, als Auftragsverarbeiter für Google Analytics.
  • OVH SAS, als Hoster (ausschließlich für technische Sicherheits-Logs).
  • Stripe als Anbieter sicherer Zahlungen.
  • Resend als Anbieter der transaktionalen E-Mails zum Tagesplan.
  • GitHub erhält den öffentlichen Inhalt, Cloudflare prüft den Anti-Bot-Schutz und Resend leitet die optionale E-Mail-Adresse an den Herausgeber weiter.

Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union

Einige der genannten Anbieter können Daten in den Vereinigten Staaten verarbeiten. Soweit anwendbar, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 zum EU-US Data Privacy Framework oder geeigneter vertraglicher Garantien. Angemessenheitsbeschluss ansehen.

Speicherdauer

  • Cookies zur Reichweitenmessung: maximal 13 Monate, gemäß der Empfehlung der CNIL. In Google Analytics aggregierte Daten: 14 Monate.
  • Lokale Favoriten bleiben bis zur Löschung durch den Nutzer gespeichert. Der Zugriff im sessionStorage wird beim Schließen des Tabs gelöscht.
  • Der private Zugriff läuft 30 Tage nach dem Besuch ab. Zugehörige Daten werden zur Erbringung des Dienstes und Verwaltung der Bestellung gespeichert.
  • Technische Deduplizierungskennungen werden 30 Tage gespeichert. Die optionale E-Mail-Adresse wird weitergeleitet, ohne in der DLPTime-Datenbank gespeichert zu werden.
  • Technische Server-Logs: maximal 12 Monate.

Ihre Rechte

Gemäß DSGVO und französischem Datenschutzgesetz stehen Ihnen folgende Rechte zu:

  • Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten.
  • Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten.
  • Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“).
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit.
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, insbesondere gegen die Reichweitenmessung.
  • Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.
  • Recht, Anweisungen zur Aufbewahrung, Löschung und Übermittlung Ihrer Daten nach Ihrem Tod festzulegen.

Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie den Anbieter über das Kontaktformular.

Beschwerde bei der CNIL

Wenn Sie nach einer Kontaktaufnahme mit uns der Ansicht sind, dass Ihre Datenschutzrechte nicht gewahrt werden, können Sie eine Beschwerde bei der französischen Datenschutzbehörde CNIL einreichen: www.cnil.fr/fr/plaintes.

Cookies

Für Details zu den verwendeten Cookies und zu den Möglichkeiten, sie abzulehnen, lesen Sie unsere Cookie-Richtlinie.